Flight of the Bumblebee March 19, 2021 / 陳冠斌 演奏 / 李俊樂 Chunlok Lee, Gordon Pete跟我的課程很隨興,沒有一定的進度。有時他會問我想學些甚麼曲子,有時他手邊剛好有甚麼譜就教甚麼。有次寒假過後,Pete問我放假有沒有自己練些甚麼東西,我自信滿滿地說 “Flight of the Bumblebee”。為了這首曲子,我下足功夫,已經練斷3根Hohner 270按鍵彈簧,為此還特地學會怎麼自己修理口琴、換簧片。「你有譜嗎?我已經有40年沒吹過這首曲子了。」Pete一邊說一邊拿起他的老花眼鏡。早年台灣找不到半音階口琴教材,我們都是拿小提琴、長笛的譜來吹,我手邊的譜是全音出版社的長笛名曲集。只見Pete拿起口琴,看著樂譜一個音一個音慢慢地吹了起來。我不知道可以怎麼形容他的演奏,腦海裡只浮現白居易的「大珠小珠落玉盤」。他吹的不是極快,但也不慢,一顆顆的音符就像是一長串大小一致、珠圓玉潤的珍珠從他嘴裡吐出來,不急不徐、連綿不斷。通常大家練這首曲子時都是在比速度,看誰吹得快;我從沒聽過有人這樣演奏這首曲子、也沒想過這首曲子可以這樣演奏。隔兩周再去上課時,只見Pete埋首伏案正在寫一份譜。Pete:你先坐一下,就快好了。上次你那份長笛譜是D小調(一個降記號),原來的調性應該是A小調,我重新幫你寫一份正確的。接著他一邊跟我聊天,一邊把整首“Flight of the Bumblebee”默寫完畢。老師,對不起!教到我真是辛苦您了! 我們並沒有花太多時間在這首曲子上,畢竟我才剛初學半音階,要把每個音符都吹得那麼清楚是不可能的。不過他有特別強調,不要只想吹快,而是要把每一個音符吹平均。在聽過的口琴版本中,我覺得香港口琴家李俊樂演奏的版本是最值得參考的;他吹奏的速度極快,但跟其他口琴演奏家不一樣的是他的每一顆音符都相當清楚,不會全部黏在一起。不過有件事一直困擾著我:這份樂譜上的頁碼是2,第一頁到底寫了甚麼?我把譜丟到哪裡去了?至於Pete的默寫有沒有錯誤,就留給各位去檢查吧! Pete Pedersen #flightofthebumblebee #chromaticharmonica #petepedersen Previous post Lesson 2:Never Stop!演奏時絕對不可以停下來 Next post Richard Hayman (1920~2014)